@FräuleinGarn
Ich habe auch geschrieben …oder falsch verstanden!
Ich sehe das in den Screenshots die Versandadresse vom Shop (Versand Nachnahme, Strasse 1, 99999 Ort) und das diese auch so auf dem PayPal Screen steht! Also das diese auch an PayPal so übermittelt wird! Und das im PayPal Screen steht, dass diese Adresse nicht geändert werden kann!
Somit ist es doch OK, damit ist Shop Lieferadresse = PayPal Lieferadresse!
Im Admin steht zwar bei PayPal Details Gerhard W….. aber das ist doch egal! Denn Du sendest doch an die Versandadresse und diese wurde doch zu PayPal übermittelt, die in dem PayPal Screen steht ist doch auch die Lieferadresse die dann in der Mail von PayPal steht bei Transaktionsdetails!
...oder irre ich mich da @GTB ???