Wir sind von Gambio zu modified umgezogen und die kompletten Datensätze von rund 3000 Kunden und einige Tausende Bestellungen von 10 Jahren mussten auch alle rüber. Da hatte von der Struktur der Tabellen selten was gepasst.
Ich habe - auch wenn es umständlich klingt - das Plugin für Excel benutzt: MySQL for Excel.
Einfach je eine Tabelle in Excel geladen (liegen dann nebeneinander als Tabellenblätter) und den Inhalt jeweils per Copy & Paste Tabelle für Tabelle rüber kopiert. Es können auch gleich mehrer Spalten mit der Strg-Taste zum kopieren markiert werden.
Hat einige Zeit gedauert, da man sich sehr konzentrieren muss, aber funktionierte ohne Probleme.
Gleichzeitig kann man gewollte Änderungen per "Suchen und Ersetzen" gleich mit erledigen.
Hatte anfangs Bauchschmerzen, ob sich die bisherigen Kunden auch mit ihren Daten anmelden können, aber auch das funktionierte.
Man muss nur höllisch aufpassen, vorab ein wenig üben und immer nur eine Tabelle nehmen und gleich testen.
Backup der Tabellen zuvor ist natürlich Grundvoraussetzung.
MySQL for Excel ist eine Alternative für sqlquery, obwohl ich selbst das dafür nicht nutze.
Gruß Mario