vielen dank.
Bei mir sind die Umlaute in Ordnung (insofern es um den von dir verlinkten sonderangebote-shop geht).
Da das Charset auch in der Session steht enmal die Session killen.
Entweder das Cookie löschen (ModSID)
oder
Backend => Erw. Konfiguration => "Session erneuern" auf 'Ja' stellen,
was ohnehin besser für die Sicherheit ist,
und sich dann einmal ein-, aus- und wieder einloggen.
das hats gebracht.
ja, bilder habe ich kopiert.