Ich hab mich gestern zurückgehalten und das Thema auf sich beruhen lassen wollen, da die Beteiligten mit dem verzapften Mist anscheinend zufrieden waren, aber da es heute wieder aufkommt, sag ich mal wie es ist.
Das ist hier ist absoluter Blödsinn,
Bis es soweit ist kannst du in der templates/bootstrap4/lang/lang_german.custom
die Zeile 63 (wenn nichts veraendert) anpassen:
products_desc = 'Produktbeschreibung'
aendern in:
products_desc = ''
dann wird nichts angezeigt
weil das h4-Tag dann weiterhin bestehen bleibt und wie bittalk richtig moniert hat, die Formatierung eine gestrichelte Linie sowie einen Abstand nach oben übrig lässt!
Wenn es richtig gemacht werden soll, dann muss in den Produktdetail-Templates die Zeile
{if $PRODUCTS_DESCRIPTION != ''}<div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="prod_desc"><h4 class="detailbox">{#products_desc#}</h4><div itemprop="description">{$PRODUCTS_DESCRIPTION}</div></div>{/if}
wie folgt abgeändert werden (ohne den Eintrag in der Sprachdatei zu löschen!):
{if $PRODUCTS_DESCRIPTION != ''}<div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="prod_desc">{* <h4 class="detailbox">{#products_desc#}</h4> *}<div itemprop="description">{$PRODUCTS_DESCRIPTION}</div></div>{/if}
Dann ist es weg.
Man könnte dort aber den Artikelnamen eintragen (oben im h1-Tag dann natürlich einen anders lautenden Produkt-Titel):
{if $PRODUCTS_DESCRIPTION != ''}<div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="prod_desc"><h4 class="detailbox">{$PRODUCTS_NAME}</h4><div itemprop="description">{$PRODUCTS_DESCRIPTION}</div></div>{/if}