Sooo...
jetzt hatte ich mal wieder etwas Zeit mich mit dem Problem zu befassen.
Nachdem ich nun erfolgreicher gesucht habe, bin ich auf mehrere Lösungsansätze gestoßen.
Oftmals sollen die "Patienten" die Maileinstellung konfigurieren und auf SMTP stellen.
(Meine momentane Einstellung bei "E-Mail Transport Methode": mail)
Meine Frage dazu:
Sind damit die Maileinstellungen im Admin-Menü des Shops gemeint ("Konfiguration" -> "E-Mail Optionen")?
An dieser Stelle möchte ich nochmal erwähnen, dass die Mailfunktion des Shops bei Bestellungen und Nachrichten über das Kontaktformular, etc. einwandfrei funktioniert.
Wenn es sich um die von mir vermuteten Einstellungen handelt, würde ich es testweise mal umstellen. Ich hätte nur gerne vorher nochmal eine Bestätigung von einem Profi.
MfG