Bestellstatus-E-Mails individualisieren

Ich suche eine Anpassungsmöglichkeit der change_order_mail.txt(html). Zu finden in "/templates/deinTemplate/admin/mail/german/".

Ich möchte bei bestimmten Sati einen speziellen Text in die E-Mail einfügen. Ist das irgendwie mit einer if-Schleife, machbar?

Antwort von Tomcraft, 07.2010

Kurz und schmerzlos:

{if $ORDER_STATUS == "Name des ersten Status, nicht die ID"}
  Hier kommt dein Text rein
{/if}
{if $ORDER_STATUS == "Name des zweiten Status, nicht die ID"}
 Hier kommt dein Text rein
{/if}
[...]

Diese Lösung ist leider nicht multilanguage tauglich.