Die Frage von Peter ist nicht so trivial, wie du denkst. Denn das Template hat ja nicht nur Dateien im Templateordner, wo man einfach das Template kopiert und fertig ist. Sondern es sind noch weitere Dateien in anderen Shopcoreordnern. Und dann wäre noch die Frage, wie die Einstellungen die man im Templatemangager gemacht hat, von der einen DB zur anderen kommen.
Und zu deinen Farbbändern: Das wird keine Bilddatei sein, sondern über css gelöst sein. Deshalb mit den Entwicklertools des Browsers drauf klicken und du siehst wie die css klasse heißt. Dann kannst du im Browser schon mal Farben herumtasten und wenn du dich für etwas entschieden hast, dann änderst du das in entsprechender css Datei. Hilfreich ist es dazu testweise die Komprimierungen auszuschalten, dann zeigt dir der Browser auch die entsprechende css Datei an und nicht eine komprimierte, wo mehrere css Dateien eingeladen werden.
Gruß Timm